26 PISCINA • Fique atento às crianças na área da piscina. • As casas contam com tela de proteção e lembre-se sempre de manter o portão fechado. Observação: algumas casas contam com alarme na porta de acesso à piscina. • Tome cuidado nas imediações das piscinas para evitar acidentes. • Evite de entrar molhado dentro de casa, pois isso pode danificar o piso. • Não altere as configuração dos equipamentos da piscina. • Evite usar utensílios de vidro nas imediações da piscina. AQUECIMENTO DA PISCINA As piscinas podem ser aquecidas. Caso tenha contratado este serviço, o aquecedor será automaticamente ligado pela manhã e desligado à noite. Fique tranquilo, a temperatura sempre estará agradável. Para sua segurança, nunca tente desligar, ligar ou ajustar o aquecedor. Caso precise de ajuda, procure a nossa equipe. SWIMMING POOL • Be aware of children in the swimming pool area. • All houses have protective screens, and please always remember to keep the gate closed. Note: some houses have an alarm on the pool access door. • Take care in the surroundings of swimming pools to avoid accidents. • Avoid going indoors if you are wet as this can damage the floor. • Do not change the configuration of pool equipment. • Avoid using glassware near the pool. POOL HEATING The swimming pools can be heated. If you have hired this service, the heater will be automatically switched on in the morning and switched off at night. Don’t worry, the temperature will always be pleasant. For your safety, never try to turn it off, turn it on, or adjust the heater. If you need help, please contact our team. STAY HOME MAGAZINE
20287VH
To see the actual publication please follow the link above