COVID-19; Coronavirus
¿Puede mi negocio calificar para préstamos
gubernamentales? ¿Qué hay disponible?
Planificación Patrimonial:
• Poder legal
• Tutela de menores
• Testamente en vida
• Poder legal de atención de salud
Inmigración:
• Cualquier tipo de aplicación con los
Servicios de Estados Unidos de Ciudadanía
e Inmigración
• Defensa de deportación
• Fianza con la Aduana de Inmigración
(ICE) o directamente con el Juez de
Corte de Inmigración
• Suspensión de remoción
• Apelación de decisión de deportación
Domésticos/Familiar:
• Custodia de menores
• Manutención de menores
• División de propiedad matrimonial
• Divorcio
• Cambio de nombre o apellido
• Orden de protección de violencia doméstica
(336) 721-9090 101 S. Elm Street, Suite 28 Greensboro, NC 27401
301 N. Main St. Suite 2222. Winston-Salem, NC 27101
www.magazinemia.com 11
El nuevo virus corona, también conocido como
Covid-19, ha cambiado todo en nuestra economía,
escuelas, centros de salud y nuestras vidas en
el hogar. Está en los 50 estados de la nación, la
mayoría de los cuales han emitido órdenes a sus
ciudadanos de quedarse en casa. Las escuelas
han cerrado y están tratando de usar el aprendizaje
en línea para terminar el año escolar. Cuando se
permite aventurarse afuera para obtener artículos
de primera necesidad, como alimentos y otros
suministros, se recomienda mantenerse al menos
a seis pies de distancia de cualquier otra persona.
Muchos hospitales, en las principales ciudades,
para respirar. Además de todo eso, las empresas
que no se consideran “esenciales” en Carolina del
Norte han recibido la orden de cerrar. A las que se
les ha permitido permanecer abiertas han tenido
los restaurantes solo les permiten vender comida
para llevar. Casi todas las empresas han sufrido
Para ayudar a las pequeñas empresas a
sobrevivir, el gobierno federal ha desarrollado
planes de asistencia y subsidio económico.
Estos planes requieren que el propietario de
la compañía sea ciudadano estadounidense
o que tenga la documentación adecuada para
operarla legalmente. Un plan popular es el
Paycheck Protection Plan (PPP) que permite
que una pequeña empresa pida prestado hasta
2.5 veces su nómina promedio de 2019. La
solicitud se realiza a través de un prestamista
de la Administración de Pequeñas Empresas
(SBA, por sus siglas en inglés) y está garantizada
por esta misma entidad gubernamental. Si la
solicitud se aprueba (y la mayoría lo será), los
fondos proporcionados se pueden utilizar para
continuar pagando a los empleados, el alquiler,
Después de dos meses, la empresa puede
pedir la condonación de todo el préstamo. Si se
concede, la empresa no tendrá que devolver nada
del dinero prestado. Si se deniega, el préstamo
deberá pagarse a un increíble interés del 1%. No
cuesta nada hacer la solicitud. Los detalles son
un poco más complicados, por lo que debe hablar
con alguien que pueda guiarlo en el proceso.
La otra asistencia popular que una pequeña
empresa puede recibir es a través del programa de
Lesiones Económicas por Desastre (EIDL, por sus
siglas en inglés) que es también administrado por
la SBA. El EIDL es diferente al PPP porque puede
solicitar más de 2.5 veces la nómina mensual
promedio y puede usar los fondos para muchas
otras cosas más. Puede solicitar este préstamo
en el sitio de internet de la SBA y es administrado
también por esta instancia de gobierno, no un
banco. Si se acepta la solicitud, puede pedir una
subvención de emergencia de $ 10,000.00 que no
será necesario reembolsar. El saldo restante de
cualquier préstamo se reembolsará al 3.75% de
interés durante un período de hasta 30 años. Una
vez más, los detalles de este préstamo también
son un poco más complicados, pero cualquier
negocio elegible debería considerar solicitarlo y
hablar con alguien para obtener ayuda.
Nuestro equipo de Probst Law Firm está aquí listo
para ayudar a nuestros clientes, amigos, colegas
y vecinos durante esta difícil crisis. Si tiene alguna
pregunta sobre estos programas o si su empresa
puede comunicarse con nosotros en nuestra línea
comercial normal al 336-721-9090 o en nuestra
línea de emergencia al 336-999-3402. ¡Esté
seguro y cuídese!
Criminales:
• Robo
• Asalto a la mujer
• Posesión de droga
• Destrucción de propiedad
• Pegar y huir
Accidentes de Trabajo:
• Caída en el trabajo
• Lesiones en el trabajo
• Movimientos repetivos que causen dolor
Accidentes de Auto:
• ¿Sufrió lesiones debido a un accidente?
• ¿Falleció algún ser querido en el accidente?
• Podría ser que usted reciba liquidación
en la persona que murió
Tráfico de cualquier tipo:
• Manejar ebrio
• Alta velocidad
• Manejar sin licencia
• Infracciones en general
Atendemos casos en las áreas de: Guilford, Forsyth, Kernersville, Surry, Stokes, Davie, Davidson, Rockingham y otros condados
En casos de emergencias, AHORA disponible las 24 horas (336) 999-3402
NUESTROS
ABOGADOS
LE PUEDEN
AYUDAR EN
CASOS DE:
Probst Law Firm PA
/www.magazinemia.com