Special Election Referendum
Mayor-Council Form of Government
My Clearwater
Fall 19
p
19
Election Day is Nov. 6. As part of the November General Election, voters will be asked to decide on a special election referendum
question. Information on the ballot item can be found below.
Referendum Question
Changing from Council-Manager to Mayor-Council Government, Designating Mayor as Chief Executive/
Administrative Officer
Shall the Clearwater charter be amended as provided in Ordinance 9179-18 to: adopt mayor-council government effective
2020; remove mayor from council; elect by majority vote, not plurality, executive mayor responsible for operations, budget and
employees; provide for mayoral runoffs; provide for mayoral ordinance veto and council override; eliminate city manager; establish
mayor-appointed city administrator, who will also act as mayor in mayor’s absence; start mayoral term limits; and establish councildirected
internal auditor?
What a “Yes” Vote Means
councilmanager
vote amends the city charter and approves the
A “yes” ordinance that changes the form of government from a a “strong” mayor form of
form of government to government. The city manager position will be eliminated, and
the mayor will have the executive and administrative authority.
The executive mayor will not be a part of the City Council and
will be responsible for managing city operations, budget and
employees. A city administrator hired by the mayor would have
duties as assigned by the mayor and act as mayor in the mayor’s
absence.
There will be five Council members, elected at-large. The
change provides that the mayor be elected by a majority vote of
those voting in the election and provides for a runoff election
if needed.
What a “No” Vote Means
A “no” vote would leave the city charter as it is, and the form of
government in Clearwater would remain as a council-manager
form of government. The city manager will continue to have
the executive and administrative responsibility for the City
and be responsible for managing city operations, budget and
employees. The mayor would continue to be a part of the City
Council and would not be an executive mayor.
Pregunta de Referéndum
Cambio de una Forma de Gobierno de Consejo-Administrador a otra de Alcalde-Consejo, Designación del Alcalde
como Director Administrativo y Ejecutivo.
¿Deben enmendarse los estatutos de Clearwater como se estipula en la Ordenanza 9179-18 para: adoptar un gobierno de alcaldeconsejo
vigente a partir de 2020; destituir al alcalde del consejo; elegir por mayoría de votos, no por pluralidad, al alcalde ejecutivo
responsable de las operaciones, el presupuesto y los empleados; estipular elecciones de desempate para alcalde; estipular el veto de
ordenanza para el alcalde y la anulación por parte del consejo; eliminar al administrador de la ciudad; establecer un administrador
de la ciudad designado por el alcalde, quien también actuará como alcalde en la ausencia del alcalde; comenzar los límites para los
periodos de los alcaldes; y establecer un auditor interno dirigido por el consejo?
Qué significa un voto "Sí"
Un voto de "sí" enmienda el estatuto de la ciudad y aprueba
la ordenanza que cambia la forma de gobierno de una forma
de gobierno de administrador de comisión municipal a una
forma de gobierno alcalde "fuerte". El puesto de administrador
de la ciudad será eliminado, y el alcalde tendrá la autoridad
ejecutiva y administrativa. El alcalde ejecutivo no será parte
de la comisión municipal y será responsable de administrar las
operaciones de la ciudad, el presupuesto y los empleados. Un
administrador de la ciudad contratado por el alcalde tendría
deberes asignados por el alcalde y actuaría como alcalde en
ausencia del alcalde.
Habrá cinco miembros de la comisión municipal elegidos
en general. El cambio establece que el alcalde sea elegido por
mayoría de votos de los votantes en las elecciones y que prevea
una segunda vuelta si es necesario.
Qué significa un voto "No"
Un voto de "no" dejaría el estatuto de la ciudad tal como está,
y la forma de gobierno en Clearwater se mantendría como una
forma de gobierno de administrador y comisión municipal. El
administrador de la ciudad seguirá teniendo la responsabilidad
ejecutiva y administrativa de la Ciudad y será responsable de
administrar las operaciones, el presupuesto y los empleados de
la ciudad. El alcalde continuaría siendo parte de la comisión
municipal y no sería un alcalde ejecutivo.
To learn more about the proposed form of government changes, go to myclearwater.com/referendum.
Para obtener más información sobre la forma propuesta de cambios gubernamentales, visite myclearwater.com/referendum.
SAMPLE
rerefer dumrend m
/referendum
/referendum